Libro Maeztu

‘Ramiro de Maeztu and England: Imaginaries, Realities and Repercussions of a Cultural Encounter’. Boydell & Brewer, 2016.

‘Nuestro hombre en Londres: Ramiro de Maeztu y las relaciones angloespañolas (1898-1936). Marcial Pons, 2020.

Blurb in English: «Ramiro de Maeztu was one of the most influential Spanish intellectuals of the early twentieth century, as well as the first foreign correspondent for the Spanish press to be based in London. This book argues for the importance that his relationship with England had on both his intellectual trajectory and on the culture and politics of Spain during this time. Particular attention is devoted to Maeztu’s London period (1905-1919), which provides a fascinating insight into how Spaniards of the time perceived not just Britain but Western Europe as a whole. Against prevailing interpretations, this book argues that Maeztu’s conservative evolution, and his growing Catholicism and Spanish nationalism, were a direct result of his immersion in Edwardian currents of thought. This in turn casts new light on the influence that Britain exerted over Spain during this period, and provides fresh insights into the cultural dynamics which led to the Spanish Civil War.»

More information and orders: https://boydellandbrewer.com/ramiro-de-maeztu-and-england-hb.html

Descripción en español: «Ramiro de Maeztu (1874-1936) fue, con toda probabilidad, el más importante mediador cultural entre España y Reino Unido de su tiempo. Ejerció durante quince años de corresponsal en Londres de destacados periódicos españoles, informando tanto de las nuevas corrientes políticas y artísticas británicas, como de la crisis constitucional de 1910, las movilizaciones por el sufragio femenino o la experiencia de aquel país en la Primera Guerra Mundial. Su interés por la política y la cultura inglesas continuaría, además, tras su regreso a España, de manera que su trayectoria ideológica estuvo marcada por su contacto con el mundo intelectual londinense y, en especial, con las críticas a la modernidad industrial desarrolladas por autores como G. K. Chesterton, Hilaire Belloc y T. E. Hulme. Su vida y su obra suponen un ejemplo fascinante de contacto entre dos sociedades muy distintas, en una época, por otra parte, fundamental en la historia de ambos países. Partiendo de una extensa labor de documentación, este libro descubre áreas insospechadas de una figura intelectual clave en la España de su tiempo y también ilumina cuestiones tan relevantes como las paradojas del europeísmo, la imagen de Inglaterra en la cultura española o los complejos itinerarios ideológicos de muchos intelectuales de los años veinte y treinta del siglo pasado.»

Más información y adquisición de ejemplares: https://www.marcialpons.es/libros/nuestro-hombre-en-londres/9788417945275/

[In English] Video explaining the book’s scope and main ideas: https://www.youtube.com/watch?v=WgFItNfHJE4

Press coverage and reviews:

http://www.elmundo.es/cultura/2016/11/16/582b567a22601d303c8b45cf.html

https://doi.org/10.1080/14753820.2018.1510683

https://muse.jhu.edu/article/678453

https://revistas.ucm.es/index.php/CHCO/article/view/56295/50940